Antes de acompañar a médicos y enfermeros hacia Alemania, Natalie fue la persona que creía que no servía para los idiomas. Este es el momento en que eso cambió, contado por ella.
Toda mi vida cambió cuando decidí aprender español e inglés. Me abrió tantas puertas nuevas. Finalmente encontré personas con ideas afines y ahora tengo amigos en todo el mundo. Puedo trabajar en línea y cuidar de mí misma.
Lo que llegó con el idioma
No fueron solo palabras nuevas. Fue poder viajar sin barreras, probar comida que no conocía, entender otras culturas desde dentro y estar rodeada de gente nueva. Ella misma cuenta que su nivel de ansiedad bajó desde que empezó a moverse por el mundo.
Y algo más práctico: la posibilidad de trabajar en línea y sostenerse sola. El idioma no fue un adorno en su currículum, fue la herramienta que le permitió elegir dónde vivir.
La frase que repite
Entendí que si tu mentalidad es lo suficientemente fuerte y crees en ti mismo, puedes alcanzar todas las metas que te propongas. Uno de mis dichos favoritos es: cambia tu perspectiva para cambiar tu realidad.
Por qué esta historia importa para un médico latinoamericano
Porque es la misma ecuación, en el sentido contrario. Un profesional de la salud en Latinoamérica o en España ya tiene el título, la vocación y los años de trabajo. Lo que muchas veces falta es el idioma que convierte todo eso en una carrera internacional.
Natalie sabe lo que se siente estar del otro lado de esa barrera, y por eso su método no empieza por la gramática: empieza por entender cómo aprendes tú.
Lee su historia completa o cuéntanos la tuya.
Los idiomas que habla y cómo aprendió cada uno
Ella misma lo cuenta así, y cada idioma tiene su historia:
-
Alemán, su lengua materna.
-
Inglés, que no aprendió en la escuela porque era pésima en idiomas, sino viajando por el mundo, donde no había alternativa.
-
Español, aprendido durante la pandemia en México con amigos, con acento mexicano al principio y después también paisa, por los años en Colombia.
-
Francés, con el que se animó más tarde.
Ninguno de los tres que aprendió salió de un aula. Salieron de la necesidad y del contacto diario con gente real, que es exactamente lo que después convirtió en método.
Contenido original de @natscholibre · Natalie Kusnik