Si estás empezando, estas son las expresiones que Natalie recomienda para sonar natural desde el primer día. Ninguna requiere gramática avanzada y todas se usan a diario.
Las expresiones
-
Guten Morgen. Buenos días.
-
Ich bin müde. Estoy cansado o cansada.
-
Mir ist kalt. Tengo frío.
-
Alles gut. Todo bien.
-
Ich brauche Hilfe. Necesito ayuda.
-
Ich verstehe. Entiendo.
Un detalle de gramática que conviene ver ahora
Fíjate en la diferencia entre Ich bin müde y Mir ist kalt. La primera dice yo estoy cansado, con el sujeto normal. La segunda dice literalmente a mí me es frío, porque en alemán las sensaciones de temperatura se construyen con el dativo.
Por eso Ich bin kalt es un error clásico de los hispanohablantes, y significa que tú eres una persona fría de carácter.
La más útil de todas
Ich brauche Hilfe. Suena poco ambiciosa, pero es la que te saca de un apuro real en una farmacia, en una estación o en una oficina. Al principio del proceso, saber pedir ayuda vale más que saber presumir.
Guárdalas y úsalas hoy mismo. Seis frases dichas valen más que cincuenta anotadas.
Cuando te muevas con estas frases, el siguiente paso es el alemán de tu profesión: míralo en nuestros programas.
Contenido original de @natscholibre · Natalie Kusnik