Ella responde siempre lo mismo a esta pregunta: migrar con el alemán ya aprendido.
La razón principal no es el trabajo
La vida se te hace mucho más fácil cuando te puedes comunicar.
Entender y expresarte cambia cosas que no aparecen en ningún plan de migración:
-
Hacer trámites sin depender de nadie.
-
Ir al médico y explicar lo que te pasa.
-
Conocer gente y no quedarte fuera de las conversaciones.
-
Sentirte independiente desde el principio.
Por qué la frase aprendo cuando llegue falla tan a menudo
Porque al llegar se acumulan todas las urgencias a la vez: buscar piso, empadronarse, abrir cuenta, encontrar trabajo, entender cómo funciona el seguro. El idioma pasa al final de la lista justo cuando más se necesita.
Y hay un segundo efecto: quien no habla acaba rodeándose solo de gente de su idioma, que es lo más natural del mundo y también lo que hace que pasen los años sin avanzar.
El matiz que ella misma pone
Respeta todas las experiencias, porque cada persona vive una realidad distinta. Hay quien llegó sin nada y salió adelante.
Lo que plantea es una comparación de dificultad, no un juicio: los mismos meses de estudio cuestan mucho menos hechos desde casa, con trabajo y con red familiar, que hechos allí, sin ingresos y con todo por resolver.
Contenido original de @natscholibre · Natalie Kusnik